[Gelöst] Mehrsprachigkeit

7. April 2010 14:12

Hallo,

kann mir bitte jemand helfen:

In den Feld-Properties unter SourceExpr --> habe ich 'USt-IdNr.:' + CompanyInfo."VAT Registration No." stehen.

Das möchte ich in einem Report mehrsprachig hinterlegen.
Besteht die Möglichkeit das zu tun ohne das aus diesem einen Feld zwei gemacht werden.
1. USt-UdNr.:
2. CompanyInfo."VAT Registration No.".

Danke!

Maria
Zuletzt geändert von HungerMaria am 7. April 2010 15:36, insgesamt 1-mal geändert.

Re: Mehrsprachigkeit

7. April 2010 14:34

Ersetze 'USt-IdNr.:' durch eine globale Textkonstante, die du mehrsprachig pflegst (Ansicht -> C/AL Globals -> Text Constants).
Wenn du diese Textkonstante mit dem Namen Text50000 anlegst, dann sollte nun in der SourceExpr stehen: Text50000 + CompanyInfo."VAT Registration No."

Wann immer etwas mehrsprachig umgesetzt wird (ist bei Texten eigentlich immer der Fall), MUSS mit den Textkonstanten statt einem einfachen Text gearbeitet werden.

[gelöst] Mehrsprachigkeit

7. April 2010 14:43

Super!!! Dankeschön!!

Maria